desde la pág 31 a la pág 57 de su libro "Los alemanes 1933-1945", Milton Mayer (1908-1986),
describe la personalidad de diez "hombres corrientes" de la Alemania que él visitó en el año 1951:
Milton Mayer y sus "diez amigos alemanes"
desde la pág 31 a la pág 57 de su libro "Los alemanes 1933-1945", Milton Mayer (1908-1986),
describe a quienes llama "mis diez amigos nazis"(p. 59) : la personalidad de diez "hombres corrientes" de la Alemania que él visitó en el año 1951:
1,- KARL- HEINZ SCHWENKE, Sturmführer y conserje (antes, sastre), 54 años de edad- / p. 31
2,- GUSTAV SCHWENKE, soldado, (antes, aprendiz de sastre), 26 años. ... Gustav había mojado la cama hasta los veinte años./ p. 35
3,- CARL KLINGELHÖFER, ebanista (Y ayudante del jefe del Cuerpo de Bomberos Voluntarios de Kronenberg), 36 años. / p. 38
4,- HEINRICH DAMM, responsable de las oficinas de la sede central del NSDAP (antes, vendedor en paro), 28 años. / p. 40
5,- HORSTMAR RUPPRECHT, estudiante de enseñanza secundaria, 14 años. / p. 42
6,- HEINRICH WEDEKIND, panadero, 51 años. / p. 45
7,- HANS SIMON, cobrador, 42 años. / p47
8,- JOHANN KESSLER, inspector del Frente Nacional del Trabajo (antes, empleado de banca en paro), 46 años. / p. 49
nº 9 ,- HEINRICH HILDEBRANDT,- Herr HILDEBRANDT, el profesor de instituto, 34 años. / p. 50
10,- WILLY HOFMEISTER, policía, 57 años. / p. 51
El Herr Hofmeister, Kriminalinspejtor escribió el informe, fechado el 9 de noviembre de 1938, que decía: "Sinagoga, Mauerweg, informe de ventanas rotas, ... [siete años más tarde (en noviembre de 1945), el informe fue encontrado, medio chamuscado, cuando las tropas estadounidenses entraron en Kronenverg]
... el policía Hofmeister llamó al timbre junto a la sastrería de Salo Marowitz...
ESCRIBE MILTON MAYER sobre sus "diez amigos":
pág. 59: <<Cuando los "grandes hombres", los Hindenburg, Neurath, Schacht e incluso Hohenzollern, aceptaron el nazismo, a los "klein" hombres ("hombres corrientes") les pareció una razón buena y suficiente para hacer lo mismo.>>
pág. 61: <<Les mentí a los diez solo en dos aspectos: (...) no les dije que era judío; tampoco les dije que tenía otras fuentes de información sobre ellos (...).>>
<<Creo que ahora podría considerar a todos, exceptuando al panadero (nº 6, Heinrich Wedekink) . amigos míos" (...) << pero ninguno de los diez me mintió conscientemente, con excepción , tal vez, del panadero Wedekind y el sastre Schwenke, y este último únicamente en lo tocante a su papel en el incendio de la sinagoga.>>
pág. 62: <<Solo uno de mis amigos nazis fue capaz de ver el nazismo como lo vemos nosotros (...). Se trataba de Hildebrandt, el profesor. E incluso él creía entonces, y todavía sigue creyendo en una parte de su programa y sus prácticas [del NSDAP], " la parte democrática".
pág. 63: <<Las vidas de mis nueve amigos --e incluso, la del décimo, el profesor-- se vieron facilitadas y alegradas por el nacionalsocialismo, tal como ellos lo conocían. Y lo recuerdan ahora --nueve de ellos, sin duda-- como la mejor época de sus vidas>>
pág. 64: <<La mejor época de sus vidas. Gracias al programa "Fuerza a través de la alegría", personas que nunca habían podido ni soñar en un verdadero viaje de vacaciones, ya fuese dentro de su país ó al extranjero, conseguían por diez dólares unas estupendas vacaciones para toda la familia, viajando a Noruega en verano y a España en invierno.>>
